NGLE講座

■日本語は使えないの？の巻

Young Lara（以下Y）：思ってた通りカイセツチョウになるのね。
Alphonse（以下A）：まぁ、そういわずに。
Y：オチは私がねるんでしょ？
A：（ドキッ！）えっ、いやぁ、あの。。。
Y：ズボシね。
A：図星って。しかしなぜそれを。
Y：オンナの勘よ。
A：勘って、また難しい単語を。
Y：おあいにくさま。今回は私がいなくなっておしまいよ。

NGLEは日本語入力はあまり想定されていません。以下、日本語入力に関する問題。

Script.txtとEnglish.txtに日本語（全角文字、空白を含む）を入力するとゲーム内で文字化けします。
行頭に;（セミコロン）をつけるとその行はコメント文になります。
実際のゲームの中では処理されません。
元が何だったかわかるようコメントにしておくと便利です。

NGLEを起動する前に日本語入力（IME）を行うとDeleteキー、BackSpaceキー、方向キーまたはテンキーなどが利かなくなる。
また、OCBの設定、フライバイカメラの詳細設定などポップアップされる画面が表示されなくなり、操作が出来なくなることがあります。
NGLEで作業する前は、日本語入力をしないようにしてください。
半角キーを押すことで直りますが、それでもダメな場合はNGLEを再起動するか、Windowsを再起動してください。

MapConverterでは「My computer used extended character set」を必ず最初にチェックしてください。
これをチェックしないとエラーメッセージが表示され正常にコンバートが行われません。
無理にコンバートを行うとtgaファイルが削除され元に戻せなくなります。
エラーメッセージが表示されたら、MapConverter2.exeを再起動して最初からやり直してください。

NG_Centerを使ってアップデートを行う際は、Windowsのコントロールパネルから「地域と言語のオプション」の【詳細設定】タブの「Unicode対応でないプログラムの言語」を「日本語」から「英語（米国）」に変更してください。
そうしないとアップデートが上手く出来ません。
アップデートが完了した後は、言語設定を元に戻しておいてください。